阴阳师云外镜台词
阴阳师云外镜台词
召唤动画：これが君の世界なの？/这就是你的世界吗？
Kore ga kimi no sekai nano
点击头部：森羅万象、その本来の姿はどんなものなのか/森罗万象原本的形态是怎样的呢
Shinrabanshou, sono honrai no sugata wa donna mono nano ka
点击手臂：僕たちは所詮、ただの道具さ/我们终究是道具(官译)
Bokutachi wa shosen, tada no dougu sa
点击手：現世は深淵だ、守る必要なんてない/此世乃深渊，何必守护(官译)
Utsutsuyo wa shin'en da, mamoru hitsuyou nante nai
日の光が、現世の隅まで届きますように/愿阳光洒满世界的每一个角落
Hi no hikari ga, utsutsuyo no sumizumi made todokimasu youni
点击身体：こっちの景色も見せてあげたいよ/想让你看看这边的风景(官译)
Kocchi no keshiki mo misete agetai yo
点击腿部：陰と陽は、共にあるべきだ/阴阳本共生(官译)
In to you wa, tomo ni aru beki da
出场：現世の残酷さを見るがいい/见证此世的残酷吧
Utsutsuyo no zankokusa wo miru ga ii
現世の美しさが見えるかい？/你能看到这世界的美好吗？
Utsutsuyo no utsukushisa ga mieru kai
技能1：目には目を、歯には歯を/以眼还眼，以牙还牙
Me niwa me wo, ha niwa ha wo
一草一木各一因果/一草一木皆因果
Issou ichiboku kakuichi inga
技能2：自身の善良さを忘れないで/不要忘记自己的善良
Jishin no zenryousa wo wasurenai de
君も醜い生き物だね/你也是丑陋的生物啊
Kimi mo minikui ikimono da ne
技能3：もう、足掻くのはやめよう/无谓的挣扎该结束了(官译)
Mou, agaku no wa yameyou
あきらめないで、君のそばにいる/不要放弃，我就在你的身边
Akiramenai de, kimi no soba ni iru
受击：：いつになったら、この鏡を割れるのだろう/何时才能打破这面镜子呢
Itsu ni nattara, kono kagami wo wareru no darou
死亡：砕ければ君に触れる/破碎方能触碰到你(官译)
Kudakereba kimi ni sawareru
以上就是小编为大家带来的阴阳师云外镜台词全部内容，更多精彩敬请关注！
手游“阴阳师”里每个阴阳师的台词翻译是什么？
以下为部分式神台词翻译
1.三尾狐
戳她：哎呀，那边的那谁，不来和姐姐玩玩儿?
出场：邪魔退散(此处省略娇喘×1)
2.雪女
戳她：眼泪吗?那是什么呢，是温暖的吗?
出场：被冰冻的内心，是不可能跳动的吧。
大招：去吧，冰雪哟!
3.萤草
戳她：别碰我啦，好痒
出场：那边的人有点奇怪啊
大招：啊，好舒服，像春天的太阳
4.红叶
戳她：真是的，我知道我很美啦，不要老看着人家嘛
出场：为了我的美貌，能让我吃一下吧
大招：让我多听听你的悲鸣
5.桃花妖
戳她：我觉得我的美貌也没有和樱花差很多
出场：你想要我的帮助了吗?(说法不一)
花舞：飞舞吧!桃花!
桃花灼灼：1.不要装死2.起来吧~
6.犬神
戳他：心之所思是剑所不能表达的
出场：踌躇是剑的禁忌，要上了!
平a：_(:з)∠)_听不懂。。。
大招：心剑乱舞!
7.跳跳哥哥
戳他：把我!解放!
出场：你的尸骨由我来捡
大招：早晨了哦!!
8.凤凰火
戳她：浴火重生的凤凰，真是美丽
9.食梦貘
戳他：噗~噗~
出场：我好像闻到了梦的香味
大招：我开动啦
10.清姬
戳她：为什么，我会是这般魔样
出场：让我来告诉告诉你爱的痛苦吧!
11.镰鼬
戳他：敢跟我们三兄弟叫板，你胆子挺大啊
12.二口女
戳她：我只是比大家吃的稍微多一点啊
出场：.....
大招：不是我的错，对不起
13.姑获鸟
戳她：啊，孩子，你到底去哪里了呢
我的伞，可是比那边的剑还要锋利哟
这把伞，就是我的利刃
出场：妖怪们，不要威胁我的孩子们
平a：飒飒飒飒飒飒飒飒伞剑!
大招：我也是有想要守护的东西呢
14.白狼
戳她：每次射箭，我都会发现新的自己
出场：我的靶子，在哪里
15.樱花妖
戳她：你真的认为樱花很香(甜)吗?
愿樱花绽放之时，你能回到我身边
出场：让我的气息唤醒你吧
16.惠比寿
戳他：你掉的是金斧头，还是银斧头?
17.鬼使黒
戳他：跟我上路吧
出场：你已经是一具尸体了!
大招：死亡宣判!
18.孟婆
戳她：和我做朋友吧~我不会忘记你哒
出场：牙牙!那边哟!
平a：嗨~
大招：天降之物
19.络新妇
戳她：我还没有嫁出去，怎么会(能)吃掉你呢?
出场：啊啦，这是男子肉体的香味吗
20.海坊主
戳他：望穿秋水，也无法看清倒影
出场：随浪飘走吧
