本文目录一览
“如花美眷,似水流年”是什么意思?
意思是：像花一样美的眷属，像水一样逝去的岁月。本句出自明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍。
含义：即便如花似玉的美貌，也经不住如水的时光流逝，终会有芳华尽失的一天。多用来感叹美好事物的流逝。读音：rú huā měi juàn， sì shuǐ liú nián。
【解释】姑娘你虽则有花朵儿似的容颜，可惜了年华流淌似水一般。【原文】汤显祖 《牡丹亭》则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。转过这芍药栏前，紧靠着湖山石边。
释义 现在多指象花一样的美人经不起岁月的侵蚀，哪怕你是如花美眷，都抵不住那似水流年。暗喻世事变迁极快，就如滚滚东逝水一样。出处 明代汤显祖《牡丹亭·第十出·惊梦》中的套曲《山桃红》。
原句：则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。意思：姑娘你虽是花般美貌的如意人儿，只是这年华如流水，时光不待人，韶华易逝。到处找你不见，原来在幽深闺阁顾影自怜。
含义：表面看如花美眷是很幸福的一件事 ，似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了 ，可是则为你如花美眷、似水流年，结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅，轻却化不了的寂寞。
“如花美眷,似水流年”是哪首词里面的句子??
“如花美眷，似水流年。”出自汤显祖《牡丹亭》牡丹亭【山桃红】则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。转过这芍 药栏前，紧靠着湖山石边。
如花美眷，似水流年出自明代汤显祖的《牡丹亭·第十出·惊梦》中的套曲《山桃红》如花美眷，似水流年，回得了过去，回不了当初。意思是：虽有如花美眷终会老去。
出自《牡丹亭》第十出《惊梦》。原文：牡丹亭·惊梦 （明）汤显祖 山桃红 则为你如花美眷 似水流年，是答儿闲寻遍 在幽闺自怜 转过这芍药栏前 紧靠着湖山石边 和你把领扣儿松，衣带宽 袖梢儿揾着牙儿沾也。
〔贴〕是花都放了，那牡丹还早。 【山桃红】则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。小姐，和你那答儿讲话去。
这两句是人改的 如花美眷，似水流年你如花美眷，叹似水流年《牡丹亭》游园惊梦中的唱词。作者是汤显祖原文是：则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。
牡丹亭里,,,则为你如花美眷,似水流年,,,出自哪一则。
1、出自《牡丹亭》第十出《惊梦》。原文：牡丹亭·惊梦 （明）汤显祖 山桃红 则为你如花美眷 似水流年，是答儿闲寻遍 在幽闺自怜 转过这芍药栏前 紧靠着湖山石边 和你把领扣儿松，衣带宽 袖梢儿揾着牙儿沾也。
2、【牡丹亭·惊梦·山桃红】则为你如花美眷似水流年，是答儿闲寻遍在幽闺自怜转过这芍药栏前紧靠着湖山石边和你把领扣儿松，衣带宽袖梢儿揾着牙儿沾也。则待你忍耐温存一晌眠。
3、似水流年。这两句话出自明代汤显祖的戏曲《牡丹亭·惊梦》一折：“则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”“如花美眷，似水流年”，像花一样美的眷属，像流水一年的时光。流年，光阴。
